في الطابق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- floorer
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "الطابق" بالانجليزي deck; storey
- "الطابق" بالانجليزي deck storey
- "الطابق الأرضي" بالانجليزي n. ground floor
- "الطابق الأسفل" بالانجليزي n. downstairs
- "الطابق السفلي" بالانجليزي downstairs
- "الطابق العلوي" بالانجليزي n. upstairs
- "الطاقة في دول سابقة" بالانجليزي energy by former country
- "في أي طابق يوجد قسم الطعام" بالانجليزي on which floor is the food department
- "خريطة الطابق" بالانجليزي n. floor map
- "أغاني من الطابق الثاني (فيلم)" بالانجليزي songs from the second floor
- "الطاقة النووية في دول سابقة" بالانجليزي nuclear power by former country
- "مبان ومنشآت سابقة في مالطا" بالانجليزي former buildings and structures in malta
- "ملاعب رياضية سابقة في مالطا" بالانجليزي defunct sports venues in malta
- "ملاعب كرة قدم سابقة في مالطا" بالانجليزي defunct football venues in malta
- "وسائل إعلام سابقة في مالطا" بالانجليزي defunct mass media in malta
- "المسؤول عن إخلاء الطابق في حالات الطوارئ" بالانجليزي floor warden
- "الطابق الثالث عشر" بالانجليزي the thirteenth floor
- "التّطابق" بالانجليزي selfsameness
- "الطابق الأرضي (مسلسل)" بالانجليزي ground floor
- "الطابق الثانوي" بالانجليزي mezzanine
- "نساء الطابق السادس" بالانجليزي the women on the 6th floor
- "مسابقات كرة الطائرة" بالانجليزي volleyball competitions
- "نائب مراقب الطابق" بالانجليزي deputy warden
- "الطبق الطائر" بالانجليزي the flying saucer, sharjah
أمثلة
- The lady who lived downstairs. The lady you married.
السيدة التي تعيش في الطابق الأسفل السيدة التي تزوّجتهـا - Hello, Mr Richards. She's upstairs in her room.
مرحبا، يا سيد "ريتشاردز" انها في غرفتها في الطابق العلوي. - The head guard and the Sergeant slept on the second floor.
رئيس الحرس والرقيب ينامان في الطابق الثاني. - But there's one upstairs if it's important.
و لكن يوجد جهاز في الطابق العلوي أذا كان الأمر مهماً - I made a pool at the bottom of the stairs.
لذا عليّا أن أضع المسبح في الطابق العلوي. - I heard him ask her that same thing once. Downstairs.
لقد سمعته يسألها ذلك مرة في الطابق السفلي - There are two bedrooms on this floor, three upstairs.
ثمّـة غرفتا نوم بهذا الطابق، وثلاثة في الطابق العلوي - The room is upstairs, at the end of the hall.
إنّ الغرفةَ في الطابق العلوي، في نهايةِ القاعةِ. - Staff in the basement are asked to leave immediately.
على الموظفين في الطابق السفلي يرجى منهم المغادرة فورا - I wasn't in the basement, I was in the country.
لم أكن في الطابق السفلي كنت في البلاد.